El Ayuntamiento de Arrigorriaga recoge en un libro la toponimia de la localidad

El objetivo es difundir de forma atractiva y divulgativa los nombres de lugar del municipio

104 páginas a todo color recogen los cambios en las denominaciones que han recibido los lugares en Arrigorriaga a lo largo del tiempo. Basándose en los testimonios y recuerdos de los y las mayores, han confeccionado el libro “ Arrigorriaga, gure bazter kutunak- Toponimia de Arrigorriaga” con un formato que pretende  difundir de forma atractiva y divulgativa los nombres de lugar de Arrigorriaga. En su interior se ha querido dar una gran importancia a las  fotografías antiguas, comparándolas con imágenes actuales, para, de esta forma, comprobar gráficamente la evolución de los topónimos.

Este libro es el fruto de los trabajos que comenzaron en 2016 con el objetivo de recopilar, analizar y fijar los nombres de los lugares de la localidad, por lo que a lo largo de 2017 se rastrearon las diferentes secciones del Archivo Foral. En 2018 se contrastó la información recogida en años anteriores con el testimonio oral de testigos locales para analizar la evolución de los topónimos.

Gracias a este trabajo, se recogen los datos históricos de los topónimos y se pueden ver las denominaciones que ha tenido cada nombre de lugar a lo largo del tiempo, aunque no se recogerá toda la información recogida en la investigación, solo se facilitarán los datos más interesantes para la ciudadanía.

El trabajo realizado en 2019-2020 ha consistido en la publicación de un folleto con la información recogida de la documentación y de la recogida de forma oral.

Para Maite Ibarra, alcaldesa de Arrigorriga, “ este libro es una mezcla de lo que fuimos, somos y seremos”

Los vecinos y vecinas de Arrigorriaga recibirán en sus casas la información sobre este libro y cómo conseguirlo, pudiendo solicitarlo en el Kasko y en Abusu entre el 3 y el 7 de Mayo,. El plazo para recogerlo se abrirá una semana después, será entre el 10 y el 14 de Mayo

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies